Stephen Colbert fought back tears as he ended Monday’s episode of CBS’ The Late Show with a black title card paying tribute to his late, longtime executive assistant Amy Cole, who had died the day before in New York following a brief illness.
Cole...